Viel Wohnungsrenovierung. Viel unterwegs. Viele Reisen. Viel Breakdance. Ein fertiges Buch. Zwei vollgepackte Ferienwochen in Florida. Viele Fische und zweimal Schwimmen mit Delfinen. Wenig Ruhe. Wenig Bullerbue. Viel Maennerwirtschaft mit Papi. Viele Flugmeilen fuer Mami. Eine Reise nach Disneyland Paris mit David. Viel Bauchweh und Krankenhaus fuer Caesar. Viel Arbeit fuer Steff. Viel Stress mit der Hausverwaltung. Wenig Glueck mit dem Jeep. Viel Spass mit dem neuen Orlando. Viele Geschenke warten bald unterm Weihnachtsbaum und wir senden unseren FamilyFriends
intergalaktische Weihnachtsgruesse & einen extraterristrisch genialen Rutsch ins Jahr 2013.
Eure TIB Twins in Black & simone* und steff
Das Jahr hatte es in sich. Wir sind so viel gereist, wie selten zuvor. Wir waren mal wieder in Thailand unterwegs und liessen uns von der einmaligen Felsenwelt Krabis verzaubern. Fukushima war am 13. Maerz gar nicht weit und machte auch uns ordentlich Angst. Kaum zurueck in Hamburg ging's fuer mich nach Spanien, Oesterreich und Marokko und nach Beendigung der Grundschule mit den Jungs in die sommerliche Begwelt am Turracher See. Wir genossen mal wieder unsere Huette an der Elbe und am 15. August wurden Caesar und David Fuenftklaessler der MBSchule. Ein aufregendes, ein schoenes, ein internationales und familiaeres Jahr 2011 wars fuer uns - leider nicht fuer alle Freunde.
Darum wuenschen wir all unseren family&friends ein zueckersuesses, herzerwaermendes Weihnachtsfest mit Elf und ein famoses und fabelhaftes ZweitausendzwoElf.
Bleibt alle gesund und passt gut auf euch auf!
simone*, steff, Caesar&David the Elves
Unterwegs mit TwinTwin fuehrten uns die Wege 2010 erneut nach Thailand und erstmalig nach Angkor Wat in Kamodscha. Unvergessene Lebensmomente. In Vietnam war ich ohne TwinTwin unterwegs und habe trotzdem die Tim & Struppi Spuren verfolgt. In diesem Jahr war klar, wir schreiben die Geschichten um und titeln ab sofort: Reiseziel Asien, TwinTwin in Thailand, Flug 372 nach Bangkok und der Fall Weihnachtsmann, denn der steht in diesem neunten Lebensjahr der Jungs schon ziemlich auf der Glaubenskippe. Die Frage lautet also: Geht Santa bald fuer immer - oder sehen wir ihn 2011 wieder?
Frohe Weihnachten und einen raketenmaessigen Start ins neue Jahr 2011 wuenschen wir allen alten, wiedergefundenen und neu gefundenen Freunden. Es war ein schoenes Jahr mit euch. Wir wollen mehr! simone*, steff, Caesar&David
Was fuer ein Jahr! David hat allein fast alle Harry Potters gelesen und die Zaubersprueche haben beide auswenig gelernt! Die ersten Harry Potter Filme sahen wir gemeinsam. Noch viel mehr ist passiert: die Jungs gingen das erste Mal auf Klassenreise und waren fuenf Tage auf Reisen mit dem WasserballTeam. Wir waren in Daenemark. Und wir haben uns verzaubern lassen von Suedostasien: Thailand hat uns in seinen Bann geschlagen. Auf ein magisches 2010! Und jetzt Lumus Solem Weihnachtsbaum!
Weihnacht '08 Die Vorweihnachtszeit hatte es in sich. So viel ist sonst nie schief gelaufen. Oh, Du Froehliche! Und in Paris/Disneyland trafen wir auf der Halloween Party Jack Skellington. Das war unserer Nightmare before Christmas. Caesar und David praesentieren sich in diesem Jahr als Sandy Claws und Nicki Graus. Jetzt kann's doch nur noch besser werden. Frohe Weihnacht und auf ein gutes 2009!
xmas 2007 In diesem Jahr liessen wir uns von Yoda, R2D2 und Anakin inspirieren und machten aus Caesar & David mal eben die Jedi Twins. Galaktische Gruesse, Gesundheit, Glueck & Gaensebraten. Ach ja und "May the Force be with you!"
Xmas 2006 Mit klamottenstarker Unterstuetzung von Da Ruffneck, St. Pauli und H&M, HH posierten Snoop David & 50 Caesar vor der Kamera als coole Rapper und forderten fuer ein famoses Weihnachtsfest: Pimp My Tree!
Weihnachten 2005 An all die Kunstbanausen: Andy Warhold & Roy Lichtenstein haben uns 2005 zu dieser kunstvollen Weihnachtskarte inspiriert.
Christmas 2004 Die Koepfe der beiden kugelrunden Schneemaenner fotografierte in diesem Jahr ausnahmsweise der Patenonkel. Die 3D Arbeit war na klar vom Papi! Und die Idee kam von mir. Als Frosties fanden wir Caesar & David besonders cool!
Weihnachten 2003 Mit fast zwei Jahre konnte man David & Caesar schon auffordern besondere Grimassen zu schneiden. Steff hat dann den Schlitten gebaut und umgeworfen. Nachtrag: David fragte Monate spaeter, als er die Karte sah: "Mami, wieso bin ich da eine Kuh?"
Weihnachten 2002 Das "Making of" hat Spass gemacht. Ich hab beide einzeln vor einem weissen Hintergrund geknipst. Natuerlich hatten die Jungs wenig Geduld und das Geheule war bald sehr laut. Aber dafuer ist das Motiv Dank Papi's kuenstlerischen Unterstuetzung geradezu himmlisch geworden.
Weinachten 2001 Unser erstes Weihnachtsfest mit Caesar & David. Die beiden waren noch so klein. Gerade mal neun Monate alt. Die konnten noch nicht mal laufen.
